²
PARTE 1
“Ese librito no vale nada. Que se pudra con la anciana.”
Mi padre arrojó la libreta de ahorros de mi abuela sobre el ataúd abierto justo antes de que los empleados de la funeraria lo bajaran a la tierra húmeda.
Nadie dijo una palabra.
Ni mis tíos. Ni mis primos. Ni siquiera el sacerdote que acababa de terminar la última oración.
Todos miraban el folleto azul turbio como si fuera basura.
Como si no fuera lo último que mi abuela Eleanor Hayes me hubiera dejado en este mundo.
Tenía veintisiete años, llevaba un vestido negro prestado y tenía las manos tan frías que apenas podía sentir los dedos.
Mi padre, Richard Hayes, se ajustó los guantes negros y me sonrió de la misma manera que solía hacerlo cuando yo era pequeña, y me dijo que llorar era “solo una forma de llamar la atención”.
—Ahí está tu herencia, Claire —dijo—. Una vieja libreta de ahorros. Ni casa. Ni terreno. Ni dinero. A tu abuela siempre le encantaba fingir que guardaba secretos.
Mi madrastra, Denise, rió suavemente detrás de sus gafas de sol oscuras.
—Pobrecita —murmuró—. Todavía cree que la abuela le dejó su tesoro.
Mi hermanastro Tyler se inclinó y me susurró al oído.
“Si hay veinte dólares ahí dentro, te compras hamburguesas.”
Algunos primos se rieron.
Yo no.
El señor Bennett, el abogado de la familia, permanecía pálido bajo la carpa funeraria. Veinte minutos antes había leído en voz alta el testamento de mi abuela:
“A mi nieta Claire Hayes, le dejo mi libreta de ahorros y todos los derechos relacionados con ella.”
Mi padre no recibió nada.
Por eso estaba furioso.
Mi abuela me crió después de que mi madre falleciera en un accidente de coche cuando yo tenía cinco años. Me enseñó a administrar bien el dinero, a leer los contratos antes de firmarlos y a mirar directamente a quienes intentaban intimidarme.
Una semana antes de morir, en su habitación del hospital, me apretó la mano con sus delgados dedos y susurró:
